Prevod od "je bila i" do Češki


Kako koristiti "je bila i" u rečenicama:

Tamo je bila i devojka Neli.
Bylo tam jedno děvče. Jmenovala se Nellie.
Gospoða R.H. je bila i moja najbolja mušterija.
Paní R.H. byla též můj nejlepší klient.
Uvijek je bila, i uvijek æe biti.
Vždycky to tak bylo a vždycky bude.
To je bila i moja prva reakcija.
To jsem si také nejprve myslel.
Tvoja strategija je bila i suptilna i energièna.
Tvoje strategie byla jemná a zároveň mocná.
To je bila i moja omiljena knjiga kada sam bio klinac.
Byla i moje oblíbená, když jsem byl malý.
Znate, Veronika je bila i moj prijatelj.
Víte, že Veronica je moje kamarádka.
Istih godina je bila i moja majka kada je umrla.
Ve stejném věku mi zemřela matka.
Takoðe je bila i na tebi.
Na tobě je ten pach taky.
Hidra je bila i u mojoj viziji.
Hydra. - Na mé nástěnce z 29. dubna.
Da, uvek je bila i uvek æe biti.
Jo, je, byl a vždycky bude.
Policija je bila i odvela ga u pritvor... kao uèesnika.
Přišla policie a odvezla ho do vazby jako spolupachatele.
Pitam jer je ona bunda na istom mjestu na kojem je bila i juèer što znaèi da se nije pomjerila od zadnji put.
Jen se ptám, protože ten norkový kožich je na stejném místě, jako byl včera, což znamená, že to nebylo zapnuté od chvíle, co jsem odešla.
Kao što je bila i vest o smrti moje sestre.
Stejně jako zprávy o smrti mé sestry.
Osumnjièeni se traži zbog ubistva petoèlane porodice u gradu Ituango, meðu kojima je bila i petomeseèna beba.
Podezřelý je spojený s vyvražděním pětičlenné rodiny, ve městě Ituango. Mezi oběťmi bylo i pětiměsíční dítě.
Tu je bila i Helga, a Ingrid je bila najstarija.
A pak tu byla Helga a Ingrid byla nejstarší.
Grupa dece naših godina, sa njima je bila i crnokosa devojka.
Kluci asi v našem věku? A holka. Černovláska.
Bila je sama u dvorištu a tu je bila i lopata.
Byla úplně sama na dvoře a byla tam ta lopata.
Za razliku od tebe, ona je visoka, plavuša i nekada je bila i olimpijska plivaèica.
A narozdíl od tebe je vysoká, blonďatá a bývalá olympijská plavkyně.
Samo loše vesti za Derartu Tulu su bile te da su i neki drugi ljudi imali istu ideju, a među njima je bila i žena koja je osvojila zlato na Olimpijadi i Paula Redklif, koja je pravo čudovište, najbrža žena u maratonskim trkama u dosadašnjoj istoriji.
Naneštěstí pro Derartu Tulu měli i ostatní podobný nápad, včetně olympijské vítězky Pauly Radcliffe, která je zvíře, nejrychlejší běžkyně maratonu, kterou kdy svět zažil.
Kad sam bila dete, živela sam u Kaliforniji, što je, kao što znate, uglavnom vrlo prijatno mesto za život, ali za mene, kao dete, Kalifornija je bila i pomalo strašna.
Když jsem byla ještě dítě, žila jsem v Kalifornii, která je, jak jistě víte, převážně velmi hezké místo k bydlení, ale pro mě, jakožto dítě, mohla být Kalifornie trochu děsivá.
Ovu alternativu su ne baš slučajno lobirale velike građevinske kompanije, jer je to značilo 42 miliona dolara u ugovorima, a to je bila i politički poželjnija opcija, jer eksprorijacija zemljišta nije bila potrebna.
Za tuhle alternativu lobovaly velké stavební společnosti, jelikož to pro ně znamenalo smlouvy za 42 miliónů dolarů. Tato alternativa byla preferována i politiky, jelikož nevyžadovala žádné vyvlastnění půdy.
I upravo tu je počivala moguća teorija o identitetu dvoje ljudi i to je bila i teorija policije.
A vznikla možná teorie o identitě těchto dvou lidí, kterou sdílela i policie.
Tada joj je laknulo, što nije u pitanju nešto ozbiljno, ali je bila i znatiželjna.
Tehdy se jí velmi ulevilo, že o nic vážného nejde, spíše o něco zajímavého.
Na primer, Šeron je bila i veoma društvena i veoma aktivna.
Například, Sharon byla velmi společenská a zároveň aktivní.
A sedmog dana neka vidi sveštenik; ako opazi da je boljetica ostala kako je bila i nije se dalje razišla po koži, neka ga zatvori sveštenik opet za sedam dana.
Potom pohledí na něj kněz v den sedmý, a jestli rána ta zůstává tak před očima jeho a nerozmáhá se po kůži: tedy rozkáže ho zavříti kněz po druhé za sedm dní.
Ako li opazi da je ospa ostala gde je bila i da je crna dlaka izrasla po njoj, zalečila se ospa, čist je, i sveštenik će proglasiti da je čist.
Pakli poškvrna černá tak zůstává před očima jeho, a černý vlas vzrostl by na ní, tedy zhojena jest ta poškvrna černá; čistý jest, a za čistého vyhlásí jej kněz.
0.9047429561615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?